{"title":"Books\u003eFiction\u003eTe Reo Children Picture Flats","description":"","products":[{"product_id":"piki-te-ora-your-wellbeing-journal","title":"Piki te Ora: Your Wellbeing Journal","description":"\u003cp data-v-04677a2c=\"\" class=\"product-keynote\"\u003eA fully illustrated wellbeing journal for children, based upon the Māori principles of hauora, from the bestselling author of\u003ci\u003e Whakawhetai: Gratitude\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-v-04677a2c=\"\" class=\"product-description\"\u003e\n\u003cbr\u003eSTORYLINES NOTABLE BOOK 2024\u003cbr\u003eKia ora! Welcome - this pukapuka is especially for you!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInside you'll find lots of activities and ideas to help you learn all about the different sides of yourself – and how they make you happy – from your whānau, to moving your body, to caring for others and the environment. There's also room for you to write your thoughts and to draw and doodle, cool pictures to colour in and heaps more.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSo, pai tū pai hinga – give it a go!\u003c\/div\u003e","brand":"Penguin Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49242335904033,"sku":"9781991006745","price":29.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781991006745.jpg?v=1717648092"},{"product_id":"he-puka-activity-book","title":"He Puka Activity Book","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Kuwi \u0026amp; Friends Māori Picture Dictionary He Puka Ngohe - Activity Book is a fun, easy-to-use and relevant workbook, for those wanting to learn, practise and use everyday words in te reo Māori. While our dictionary holds the answers, the activity book allows the reader to practise in a creative way, to help to retain their reo Māori learnings. Packed with challenges, activities, and games, all utilising visual cues from the dictionary, can assist with retention of language, to recall spoken and written words.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nationwide Book Distributors Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49634519679265,"sku":"9781738590407","price":24.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781738590407.jpg?v=1718942429"},{"product_id":"te-hipo","title":"Te Hipo Huna By Juliette MacIver","description":"\u003cp\u003eA te reo Maori edition of this deft and delightful tale, packed with word play and madcap energy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA class trip to the zoo descends into a chaotic hunt for the missing hippopotamus. Teacher, zookeeper and all the children join the search. The noise and drama reach a pitch, and no one thinks to listen to quiet Kauri, who really might know where the hippo is hiding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMe uaua ne, e Whae, te hipohipo ngaro ai! Mei kore matou ko aku hoa, nga aruaru hipo toa\u003c\/p\u003e","brand":"Harper Entertainment","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654843474209,"sku":"9781776573103","price":17.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781776573103.jpg?v=1719201879"},{"product_id":"my-nature-stories-aku-paki-taiao","title":"My Nature Stories Aku Paki Taiao","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA must-have collection of three best-selling and favourite New Zealand wildlife and habitat stories, from deep in the day and nighttime forests of Aotearoa to out in the wild, blue moana. With a broad range of native creatures to encounter, these playful, rhyming and beautifully illustrated stories are told in both English and te reo Maori, and the 6 books are packaged in an easy-to-grab-and-go jute gift bag for nature walks, picnics and reading on the run. The third to collect, after My Matariki Stories and My Kiwi Kete.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654850912545,"sku":"9781775438649","price":29.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781775438649.jpg?v=1719201715"},{"product_id":"family-of-forest-and-fungi","title":"Family Of Forest And Fungi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHow did our Maori ancestors use mushrooms? What are some of the astounding ways that fungi can help us? Why do mushrooms glow? Discover the answers to these questions and more in this book for tamariki about the magical world of fungi. Help your child build a natural connection to the taiao by journeying to the forests of Aotearoa and discovering the amazing kingdom of fungi that dwells there!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nationwide Book Distributors Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654854189345,"sku":"9781738588619","price":22.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781738588619.jpg?v=1719201623"},{"product_id":"ko-flit-te-tirairka","title":"Ko Flit Te Tirairka","description":"\u003cp\u003eFlit'S First Flight Is A Flippy, Floppy Fail. But Flit'S Friends Have A Clever Plan! Can They Get Him Safely Back To His Nest? The First In A Gorgeous New Series From The Author Of The #1 Bestseller, Kuwi The Kiwi Books.\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654855106849,"sku":"9781775435419","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781775435419.jpg?v=1719201594"},{"product_id":"kuwi-friends-maori-dictionary","title":"Kuwi and Friends Maori Picture Dictionary By Kat Quin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBeginners Maori Language Picture Dictionary, for the Whole Family. From the #1 bestselling and award-winning author and illustrator of the Kuwi the Kiwi series, Kat Merewether.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nationwide Book Distributors Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654856384801,"sku":"9780994136497","price":31.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9780994136497.jpg?v=1719201574"},{"product_id":"aroha-te-whai-ora","title":"Aroha Te Whai Ora","description":"\u003cp\u003e\"Nau Mai, Hoake Tātou Ko Aroha, I A Ia E Kaupare Ana I Te Taiatea, I Te Mataku, I Te Māharahara, Me Te Anipā, Ki Ana Tukanga Māmā Ka Taea E Te Katoa\"--Back Cover.\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654857761057,"sku":"9780473527457","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9780473527457.jpg?v=1719201547"},{"product_id":"traditional-maori-legends","title":"Traditional Maori Legends","description":"\u003cp\u003eNga Tai Korero means 'the currents of speech', a reference to the Maori tradition of oral storytelling. In this colourful book, Warren Pohatu retells in simple form fourteen Maori stories and myths that have been passed down over centuries - including old favourites like 'Maui and the Fish', 'Paikea and the Whale', 'Tutanekai and Hinemoa', 'Ngatoroirangi', 'Rona and the Moon', and 'Maui and the Sun'. All the stories are accompanied by Pohatu's vivid double-page illustrations.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654861463841,"sku":"9780143503330","price":17.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9780143503330.jpg?v=1719201485"},{"product_id":"annie-moon-maori","title":"Annie \u0026 Moon Maori By Miriam Smith","description":"\u003cp\u003eA New English And Maori Edition Of The Classic And Award-Winning Story About Annie And Her Black Cat Moon And Their Long Search For Home, For 3 To 6-Year-Olds. Annie, Her Mum Meg And Her Pet Cat Moon Are Always Shifting House. One Day Grandma Offers The Perfect Solution - But Will Moon Like Their New Home Too? He Korero Atawhai Mo TēTahi Kotiro Mo Annie, Mo Tana Poti Pango Mo Marama, Mo Tana Mama Mo Meg, A, Mo Ta Ratau Rapu Whare Hou Hoki Hei Kaenga Noho Mo Ratau. He Pukauka Ma Nga Tamariki ē Toru - E Ono Nga Tau. Winner Of The Picture Book Of The Year Award 1989, This Warm And Hopeful Story About A Loving Family Working Through A Precarious Sitation Which Resolves Well In The End Resonates As Much Today As When It Was First Published.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654861857057,"sku":"9781776957101","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781776957101.jpg?v=1719201471"},{"product_id":"hoiho-paku","title":"Hoiho Paku","description":"\u003cp\u003e\"An Endearing Story About A Penguin Called Little Hoiho Who Wants To Be More Like The Other Birds She Sees Around Her, Kotuku, Toroa, And Tui. But Little Hoiho Learns That Her Body Is Made For Swimming And Spinning And Twisting In The Water, And That She Is Perfect Just The Way She Is\"--Publisher'S Information.\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654864871713,"sku":"9781775433132","price":16.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781775433132.jpg?v=1719201382"},{"product_id":"ko-flit-te-tirairaka","title":"Ko Flit Te Tirairaka","description":"\u003cp\u003eFlit Has Found Some Eggs ... But Whose Could They Be? It Is A Misty Morning In The Forest. Flit The Fantail Chick Is Practising His Landings. Flap, Flop, Slip, Flip. Flit Slips On Something Slippery And Round. He Has Stumbled Upon Eight Rubbery White Eggs. Join Flit And His Friends, Kiki The Kaka, Rascally Robins Bit And Bob, Keri The Kiwi And Wise Old Ruru As They Exercise Some Teamwork. Can They Figure Out Who The Mystery Eggs Belong To?\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49654866477345,"sku":"9781775435747","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781775435747.jpg?v=1719201354"},{"product_id":"aria-and-the-kumara-god-by-witi-ihimaera-isobel-joy-te-aho-white","title":"Ariā and the Kūmara God By  Witi Ihimaera Isobel Joy Te Aho-White","description":"\u003cp\u003eA full-colour illustrated chapter book for readers 6 years plus that returns to the exciting magical world of the Astromancer! Will headstrong Ariā manage the impossible climb up to the stars and free Te Kōkōrangi from Ruatapu's clutches before time runs out?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnter the exciting and dangerous world of the Astromancer… This epic magical adventure inspired by Māori mythology is perfect for younger fans of Percy Jackson and Harry Potter\u003ci\u003e.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003e\u003cbr\u003eThe stars foretell disaster.\u003cbr\u003eThe karakia have not been chanted.\u003cbr\u003eThe gods’ dues remain unpaid.\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eWhen Ruatapu the Ravenous kidnapped Te Kōkōrangi, keeper of sacred knowledge, the bloodthirsty chief was warned that his ambitions would have dire consequences. Now he is beginning to find out. The crops have failed and humankind faces starvation unless the star Whānui, atua of kūmara, can be persuaded to help.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHeadstrong Ariā and her three fellow apprentice star-gazers begin an impossible climb up into the heavens, on a breakneck race to intercept Whānui on his passage and plead for mercy. But the staircase of vines is on the brink of collapse, they’re facing attacks by angry deities, and Matariki is drawing ever nearer…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom the world-renowned author of\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eWhale Rider\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecomes this spine-tingling, fast-paced sequel to the bestselling\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eAstromancer\u003c\/i\u003e. With fabulous illustrations throughout,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eĀria and the Kūmara God\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003ewill captivate readers six years and up. It’s the ideal chapter book to read aloud together, either to welcome in the Māori New Year, or at any time of year!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e‘Chock full of danger, heroes, old wisdom and new blood. . . . this is an action adventure story where we learn in the best way – by being thoroughly absorbed in a wonderful story.’\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003eLOUISE WARD, NZ HERALD\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso available in te reo Māori as\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eAriā Me te Atua o te Kūmara\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eDon’t miss Ariā’s bestselling first adventure:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eThe Astromancer\u003c\/i\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51231125700897,"sku":"9781776958085","price":24.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781776958085_161eb00f-23bc-46ed-bb65-928fc76693ff.jpg?v=1745812003"},{"product_id":"mother-of-the-nation-by-david-hill","title":"Mother of the Nation By  David Hill","description":"\u003cp\u003eMeet Dame Whina Cooper, the kuia who championed Māori rights and women’s rights and led a famous hīkoi for positive change.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe true story of one of Aotearoa New Zealand’s most exceptional leaders and a courageous wahine toa, who united thousands of Māori and Pākehā to address injustices, and whose mana and determination continue to inspire us today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“[David Hill’s]stories are wonderful, full of action and are always teaching the reader about some aspect of our amazing country and our people.”\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eGisborne Herald\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eONE NIGHT, WHINA DREAMT SHE WAS ON A BOAT, PULLING A CHILD FROM THE SEA. SHE DECIDED THE BOAT WAS HER JOURNEY THROUGH LIFE, AND THE CHILD WAS ALL FUTURE TAMARIKI . . .\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen Whina was very young, her father knew she was a born leader.\u003cbr\u003eAt 18, she organised her first protest to save iwi land.\u003cbr\u003eAt 56, she helped found the Māori Women’s Welfare League.\u003cbr\u003eAnd at 79, she walked an incredible 1000 kilometres to Parliament\u003cbr\u003eto deliver a message:\u003cbr\u003eNot One More Acre of Māori Land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhina was an exceptional speaker, farmer and sportswoman. She could organise events at the drop of a hat. And she would get on the phone to tell the Prime Minister exactly what she thought.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWritten and illustrated specially for children, this is the true story of an extraordinary woman whose energy and mana drove many successful campaigns for Māori rights. Her leadership in her community radiated out to all corners of Aotearoa, and her legacy lives on 50 years after her famous hīkoi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMāori language edition available -\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eTE WHAEA O TE MOTU\u003c\/i\u003e, translated by Stacey Morrison.\u003c\/p\u003e","brand":"Penguin Random House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51372385337633,"sku":"9781776958122","price":23.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781776958122.jpg?v=1749859942"},{"product_id":"whenua","title":"Whenua","description":"\u003ch2\u003eMaori Purakau of Aotearoa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFrom sleeping giants to battling mountains, fiery sisters to adventurous trees, dig into\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eWhenua\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eand discover eleven tales of how Aotearoa was formed beneath our feet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eWhenua\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003etakes readers back in time with each purakau, exploring the ways in which Aotearoa's land was formed and introducing children to legendary Māori figures and atua.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA beautifully illustrated collection that will delight the whole whānau, from award-winning illustrator Isobel Joy Te Aho-White.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alliance Distribution","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51499495260449,"sku":"9781869715885","price":36.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781869715885.jpg?v=1753065124"},{"product_id":"the-lost-words-by-kimberley-kearney","title":"The Lost Words By Kimberley Kearney","description":"\u003cdiv class=\"description-outer description-outer--open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-inner\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eWeaving a beautiful narrative of heritage, culture and the enduring strength of family bonds,\u003ci\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThe Lost Words\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eis a daughter's account of her mother's journey through the rich tapestry of te reo Maori\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ci\u003eMy Mum is collecting words. \u003c\/i\u003e\u003ci\u003eYou see, a long time ago,\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-inner\"\u003e\u003ci\u003elots of the words were left out or replaced.\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-inner\"\u003e\u003ci\u003eSlowly they were forgotten.\u003c\/i\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description-inner\"\u003eA powerful and moving story that will appeal to young readers and adults alike.\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alliance Distribution","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51501300023585,"sku":"9781869715816","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781869715816.jpg?v=1753143876"},{"product_id":"te-pi-mahaki-paperback-maori-edition","title":"Te Pi Mahaki (Paperback, Maori Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKo Humble Bumble ahau. I am the Humble Bumble. No one is as humble as me. So announces the not-so-humble bumblebee, who proceeds to take credit for all her friends hard work in collecting pollen. But when she takes it a step too far, trying to claim a whole field of flowers for herself, the Queen Bee herself delivers a lesson in humility and Humble Bumble discovers kotahitanga and the benefits of working together as a team.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51630074233121,"sku":"9781775439288","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781775439288.jpg?v=1756339486"},{"product_id":"ko-huwi-mauiui-na-kuwi-kat-quin","title":"Ko Huwi Mauiui na Kuwi - Kat Quin","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKuwi’s chick Huwi has a slight sniffle. Kuwi embarks on a mission to track down a cure for her cheeky sick chick. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKuwi tests... Glittering goo made from glow worm poo, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebut Huwi’s sniffles stubbornly stay. A raw claw concoction made by a tatty tuatara, but Huwi’s chill still stays. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFlutter therapy offered by a friendly fantail whānau, but Huwi’s sniffles peskily persist! \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThe delightfully unique and unmistakably Kiwi artwork will bring laughter to both grown-ups and kids, featuring a hilariously relatable plot that resonates with parents everywhere. Young readers will find joy in the unexpected twists, eagerly anticipating the next crazy cure Kuwi will come up with next, all \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewhile learning about our native flora and fauna\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nationwide Book Distributors Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51798300197153,"sku":"9781738590469","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781738590469__47165.jpg?v=1757468849"},{"product_id":"my-first-ikura","title":"My First Ikura","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA gentle and powerful story that reclaims the\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003esacredness of a girl’s first ikura (period)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ethrough a Māori lens — celebrating\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003econnection, ceremony and whakapapa.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRooted in te ao Māori, My First Ikura and the reo\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMāori translation Taku Ikura Tuatahi is a\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ebeautifully illustrated children’s book that follows a young girl’s first period, guided by the support of her whānau.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMore than a story of physical change, it celebrates womanhood as a sacred rite of passage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFirst of its kind in Aotearoa: Addresses first menstruation through a Māori cultural framework.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCulturally affirming: Emphasises ceremony, family support and ancestral wisdom – also includes a\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003especially written karakia for families to learn together.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBeautifully produced: With premium finishes and lush, full-colour illustrations using traditional earth\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003epigments (kōkōwai).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCreated by recognised Māori creatives: Builds trust and demand from readers seeking authentic\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIndigenous voices.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEducation-friendly: Supports conversations in kura, classrooms and at home about periods,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ewellbeing and identity.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHighly giftable: Ideal for Christmas, birthdays, rites of passage or special occasions.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHigh-impact design: Shelf-ready, standout visual appeal for displays and front-of-store features.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"David Bateman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51956501545249,"sku":"9780473748692","price":27.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/30147-batemanbooks-1.jpg?v=1761704174"},{"product_id":"maui-i-te-ra-paperback-by-donovan-bixley","title":"Māui I Te Ra Paperback by Donovan Bixley","description":"\u003cp\u003eDonovan Bixley re-tells the story of how Maui slowed the journey of the sun through the sky each day! The traditional tale but with Donovan’s unique twist and trademark humour. This is the te reo Māori version, Māui I Te Ra.\u003c\/p\u003e","brand":"Upstart Distribution","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52222367334689,"sku":"9781988516585","price":18.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/Maui-Sun-Te-reo-PB-scaled-1-1.jpg?v=1768528038"},{"product_id":"te-pamu-o-koro-meketanara-by-donovan-bixley","title":"Te Pamu o Koro Meketanara By: Donovan Bixley","description":"\u003cp\u003e“I a Koro Meketanara tetahi pamu - TI-HAI-TI-HAI-HAU …” E mohio whanuitia ana tenei waiata. Engari, inaianei to Koro Meketanara he pamu ataahua kei Aotearoa tonu - a, kei taua pamu etahi kararehe whakaharahara - kei te aha ano ratou inaianei?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe parekareka tenei pukapuka pikitia ma te kohungahunga na Donovan Bixley, koia nei tetahi o nga kaita pikitia e tino kaingakautia ana ki Aotearoa nei, ko etahi o ana pukapuka atu, ko NGA WIRA O TE PAHI [THE WHEELS ON THE BUS] me te LOOKY BOOK, he mea tino hokohoko atu i Aotearoa nei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith the same vibrant illustrations as the original book, the te reo Maori translation retains the cheeky humour and energy of the classic English-language edition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTranslated by Ross Calman.\u003c\/p\u003e","brand":"Bookreps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52365959561505,"sku":"9781869713584","price":14.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781869713584.jpg?v=1771468983"},{"product_id":"w-is-for-wahine-toa","title":"W Is For Wahine Toa","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eForget everything you know about alphabet books! This isn't simply a guide to letters and words; it's your bilingual dose of dynamic energy for all ages. Dive into the vibrant world of te reo Maori, where each letter sparks an empowering, transformative experience. With stunning imagery capturing the female essence, W is for Wahine Toa isn't just a book to be read - it's a book to be felt. Get ready to unlock your inner strength. Whakarewatia ou mohiotanga mo nga pukapuka arapu! Ehara tenei i te pukapuka e whakamarama noa ana i nga reta me nga kupu; he pungao uekaha reorua ke, ma nga reanga katoa. Rukuhia te ao ngangahau o te reo Maori, ko ia reta e kora ana i tetahi wheako whakamana, whakahuri hoki. He pikitia rerehua e whakaatu atu ana i te ha o te wahine, ehara a W mo Wahine Toa i te pukapuka hei panui noa - he mea hei rongo ke. Kia rite! Ka tuhuratia te pungao uekaha kei roto i a koe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"David Bateman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402839978273,"sku":"9780473748708","price":23.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9780473748708.jpg?v=1772152483"},{"product_id":"nga-atua-maori-by-sharon-holt","title":"Nga Atua Maori By Sharon Holt","description":"\u003cp\u003eThis beautiful book introduces children to the Māori gods while encouraging them to care for and protect the environment. With stunning illustrations and an engaging song, it brings these stories to life in a meaningful way. It’s sure to become a favourite for both children and teachers.\u003c\/p\u003e","brand":"Nationwide Book Distributors Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52419417768225,"sku":"9780995134928","price":23.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9780995134928.jpg?v=1772762186"},{"product_id":"te-reo-singalong-he-miharo-te-manu-native-birds-book-with-cd","title":"Te Reo Singalong: He miharo te manu (Native Birds) Book with CD","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis children's picture book is in te reo Maori. It includes a song CD. No prior knowledge of te reo Maori is required by the children or adults using the book. The story\/song is about New Zealand's native birds and their unique talents. Each Te Reo Singalong book features easy-to-learn sentence structures in te reo. This book also teaches te reo words for playground equipment and movement in the playground such as going up and down, back and forth. By putting on the song CD and opening the book, the reader can join in with the song and follow the actions and sounds as they enjoy the book. The back of the book contains a glossary, English translation, guitar chords and a list of extension ideas for parents and teachers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nationwide Book Distributors Ltd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52419417800993,"sku":"9780473442927","price":23.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/6543742_MAIN-1.jpg?v=1772762188"},{"product_id":"words-about-birds-maori","title":"Words About Birds (Maori )","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA beautifully illustrated ode to birds of Aotearoa. New Zealand is a land of birds, from North to Stewart Island. They are found in all the forests tall, in parks and swamps and dry land. Acclaimed artist, Geoffrey Fuller, has painted striking illustrations to accompany his rhyming text about birds commonly found in New Zealand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52528551461153,"sku":"2018899394061","price":17.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/words-about-birds-maori-edition-__04670.jpg?v=1775098862"},{"product_id":"i-waho-i-te-moana-out-in-the-moana","title":"I Waho I Te Moana (Out In The Moana)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBy the author of the children’s classic A Kiwi Night Before Christmas comes a catchy and playful retelling of the much-loved traditional story, Over in the Meadow. This companion title to Morrison’s bestselling Down in the Forest features creatures from the seas that surround these islands of New Zealand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Scholastic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52767229411617,"sku":"2018899483802","price":19.99,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0709\/9285\/5329\/files\/9781775436928__30147.jpg?v=1779766354"}],"url":"https:\/\/papertree.co.nz\/collections\/books-fiction-te-reo-children-picture-flats.oembed","provider":"PaperTree","version":"1.0","type":"link"}